Bekas jurulatih bola sepak Sekolah Tinggi Bremerton (Wash.) Joseph Kennedy, yang dilepaskan selepas terus memimpin solat di bahagian tengah bersama pemain dan pelajar lain selepas perlawanan, telah dikembalikan semula dan dilaporkan akan menerima bayaran $1.7 juta.
Menurut laporan oleh Seattle Times, Mahkamah Agung memutuskan bahawa Kennedy “boleh secara sah [hold the prayer sessions] di bawah hak Pindaan Pertamanya untuk kebebasan bersuara dan bebas menjalankan agama.”
Undian dari mahkamah tinggi dalam keputusan Kennedy vs. Bremerton School District hari Isnin adalah 6-3, di mana semua kerusi Republikan mengundi memihak kepada Kennedy manakala semua kerusi Demokrat mengundi menentangnya.
“Perlembagaan dan tradisi terbaik kami menasihati saling menghormati dan bertolak ansur, bukan penapisan dan penindasan, untuk pandangan agama dan bukan agama,” tulis Hakim Neil Gorsuch untuk majoriti.
Kepercayaan agama Kennedy dan kehendak bebas untuk menggubalnya menjadi tumpuan nasional selepas pemecatannya pada 2015 mengakibatkan tuntutan mahkamah yang diketuai oleh organisasi perundangan Kristian konservatif bukan untung First Liberty Institute.
Jurulatih yang dipecat itu berhujah bahawa tindakannya adalah perbuatan iman peribadi.

13 Jun 2017: Bekas penolong jurulatih bola sepak Sekolah Menengah Bremerton Joe Kennedy berdiri di mahkamah persekutuan bersama peguam Mike Berry dan Denise Kennedy, isteri Joe Kennedy. (Michaela Roman-USA TODAY NETWORK)
Daerah tidak bersetuju, menekankan bahawa Pindaan Pertama melindungi kebebasan bersuara dan beragama tetapi melarang penubuhan agama oleh kerajaan.
Mahkamah sebelum ini juga mengatakan bahawa solat tajaan sekolah awam melanggar Fasal Penubuhan, walaupun solat itu secara sukarela. Bagaimanapun, hakim Mahkamah Agung yang dilantik pada masa ini mempunyai majoriti yang cukup untuk mempercayai bahawa tindakan Kennedy tidak melanggar klausa sedemikian—walaupun bukan tanpa perbezaan pendapat.
“Doa yang diketuai secara rasmi menjadi teras perlindungan perlembagaan kita
untuk kebebasan beragama pelajar dan ibu bapa mereka,” tulis Hakim Sonia Sotomayor.
Pejabat Penguasa Arahan Awam Washington membuat pendirian yang jelas juga, mengambil garis keras mengenai perkara yang sangat subjektif:
“Adalah tetap menyalahi undang-undang dan tidak beretika bagi pekerja sekolah awam untuk memaksa, menekan, memujuk, atau memaksa pelajar, pemain, kakitangan, atau peserta lain untuk melibatkan diri dalam mana-mana amalan agama sebagai syarat bermain, bekerja, kepunyaan, atau penyertaan.”
Akhirnya, kes Kennedy terhadap Lembaga Sekolah Bremerton dan liputan nasionalnya telah mencetuskan semula perdebatan lama tentang ideologi dan perlindungan untuk tindakan berasaskan kepercayaan di sekolah.
Keputusan hari Isnin menandakan kemenangan penting bagi mereka yang menyokong usaha jurulatih itu.
“Ini sangat hebat,” kata Kennedy pada hari Isnin, dalam satu kenyataan. “Apa yang saya mahukan ialah kembali ke padang bersama rakan-rakan saya.”
Dia akan kembali ke sekolah itu pada tahun 2023, di mana dijangka dia akan berada di luar untuk pasukan bola sepak dan akan meneruskan doa selepas perlawanan.
Ambil Tinjauan Kami